|
| A propos de Simon ELBAZ
Auteur-comédien,
compositeur-chanteur |
|
Né au Maroc, à Boujaad.
Il s’installe à Paris où il achève ses études universitaires en Sciences Humaines et sa formation théâtrale avec Jacques Lecoq et Jerzy Grotowsky ainsi qu’avec Peter Brook et Eugénio Barba au cours de rencontres théâtrales.
Nourri dès son enfance au Maroc de l’enseignement traditionnel oral de la cantilation, il pratique à Paris le chant avec Tamia, Giovana Marini, Sigmund Molik et le luth oûd avec Hussein El Masry.
Issu d’une triple culture franco-judéo-maghrébine et fidèle à ses origines, il se consacre depuis de nombreuses années à la création autour du Matrouz.
Il interprète la plupart de ses oeuvres:
Le Chant Vivant de Langues Croisées, le Cantique des Cantiques, Offrande, l’Amour Poème en Errance, Médina-Folies, Mchouga-Maboul, Bled-sur-scène...
Il est aussi chanteur-interprète dans des pièces d’auteurs : L. Atlan, T. Ben-Jelloun, E. A. El Maleh, A. Hampaté Ba, A. Laabi, H. Meschonnic, J. Rulfo, K. Yacine...
Il se produit en France, à l’étranger et participe à de nombreux festivals, notamment : Avignon, Bourges, Cannes, Casablanca, Édimbourg, Limoges, Montréal...
http://www.matrouz.com/indx.html |
MATROUZ EN APPARTEMENT
Le Chant Vivant de Langues et Musiques Croisées
Concert ‑‑ Spectacle
Avec
Simon Elbaz :
Compositions, Voix, Luth
Le Matrouz renouvelé par Simon Elbaz est construit à partir d'un procédé de composition qui consiste à entrecroiser d'une part les langues: l'hébreu et l'arabe avec le français, le latin, le judéo‑espagnol... et d'autre part les musiques: arabo‑andalouse, judéo‑maghrébine, orientale, médiévale...
Le Monde de la Musique
"...Dialogue des cultures dans l'esprit du creuset à la fois hébraïque, musulman et chrétien de l'Âge d'Or de l'Andalousie... Entre chant sacré et profane, Simon Elbaz enrichit sans cesse le patrimoine millénaire dont il est un ingénieux gardien."
World
" ...On ne peut s'empêcher de trouver à ce disque des charmes heureux à commencer par sa sincérité, sa droiture et cette sotte d'austérité qu'ont les entreprises désirées par les âmes justes."
|
.
|
